《對(duì)不起，我愛(ài)你》
2004 年，最高收視率29.2%《對(duì)不起，我愛(ài)你》是SBS 電視臺(tái)在2004 年出品的電視劇，由曾執(zhí)導(dǎo)過(guò)《雪之女王》等熱播韓劇的李亨民（Lee Hyeong - min）導(dǎo)演執(zhí)導(dǎo)，韓國(guó)著名編劇李慶熙（Lee Kyeong -hee）編寫(xiě)劇本。這部劇作為韓流剛剛興起的代表作，著實(shí)賺足了包括韓國(guó)在內(nèi)的亞洲觀眾的眼淚，也是韓劇“悲情結(jié)局時(shí)代”的代表作。在這部劇制作和播出的前后，我們總能找到與《對(duì)不起，我愛(ài)你》一樣悲情的結(jié)局，比如《天國(guó)的階梯》等。劇中出現(xiàn)的主要角色，一個(gè)是由蘇志燮飾演的車(chē)武赫，比起劇中“車(chē)武赫”這個(gè)名字，韓國(guó)觀眾更喜歡叫他“大叔”，這是女主角叫男主角時(shí)使用的昵稱(chēng)。這部劇播出之后，也刮起了一股“大叔風(fēng)”，所有女朋友都開(kāi)始叫自己的男朋友“大叔”以示親切。另一個(gè)是由林秀晶扮演的嬌小可愛(ài)的女主角宋恩彩。車(chē)武赫是一個(gè)被明星媽媽拋棄的私生子，宋恩彩則是一個(gè)明星的助理。隨著劇情的發(fā)展，車(chē)武赫因?yàn)橹澳X部中槍而生命所剩時(shí)間不長(zhǎng)，宋恩彩決定拋開(kāi)一切表達(dá)愛(ài)意，最后死在車(chē)武赫的墓地旁邊。這部劇制作于2004 年，這年也是第五十個(gè)國(guó)際領(lǐng)養(yǎng)年，在這部劇播出之后，也引發(fā)了社會(huì)各界對(duì)于孤兒的廣泛關(guān)注，觀眾們都把對(duì)車(chē)武赫的憐惜轉(zhuǎn)到對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)生活中那些不幸的孩子身上，有許多人也決定領(lǐng)養(yǎng)這些孩子，這就是一部電視劇的力量。
在中國(guó)，這部電視劇最早由遼寧教育電視臺(tái)播出，星空等多家衛(wèi)視也先后播出，使很多中國(guó)年輕女性接觸到了這部唯美感傷的韓國(guó)電視劇，由樸孝信演唱的電視劇主題曲《雪之花》也由蔡淳佳、1983 等人翻唱成中國(guó)版本，可見(jiàn)這部劇在中國(guó)受歡迎的程度。

《我叫金三順》

《咖啡王子一號(hào)店》
2007 年，最高收視率32.1%2007 年播出的以咖啡為主題的愛(ài)情喜劇《咖啡王子一號(hào)店》贏得了很多女性觀眾的歡心，由韓國(guó)女性導(dǎo)演李允貞（Lee Yoon -jeong）執(zhí)導(dǎo)，由李正娥和張賢珠（Jang Hyeon - su）編劇，和《我叫金三順》一樣改編自同名小說(shuō)。雖說(shuō)是以男女間的愛(ài)情故事為主線(xiàn)，然而由尹恩惠扮演的女主角高恩燦卻有著美男一般的容貌，言談舉止被尹恩惠塑造成一個(gè)活脫脫的男性形象，由孔侑扮演的咖啡店店長(zhǎng)崔漢杰被蒙在鼓里，還因?yàn)樽约合矚g上了高恩燦這個(gè)“男生”而去精神病院求醫(yī)，最后拋開(kāi)一切向高恩燦表達(dá)了自己的心意。這部劇多少有些同性相吸的意味，要知道這在韓劇中是不多見(jiàn)的題材，因?yàn)樵陧n國(guó)社會(huì)中，傳統(tǒng)儒家思想還是占據(jù)著非常重要的地位。基于題材這點(diǎn)，《咖啡王子一號(hào)店》多少開(kāi)了創(chuàng)新先河，豐富了電視劇的種類(lèi)。強(qiáng)迫觀眾接受含有這種傾向的電視劇，雖然會(huì)增加播出途中被叫停的風(fēng)險(xiǎn)，但是高帥富的崔漢杰、古靈精怪的高恩燦，還有咖啡店里有愛(ài)的店員們，角色塑造都十分飽滿(mǎn)，人物形象都十分鮮活，讓觀眾為主人公的決心和為愛(ài)人所做的那份舍棄而深深感動(dòng)。這部電視劇除了主線(xiàn)之外，還有對(duì)夢(mèng)想的追逐。高恩燦在進(jìn)入咖啡店工作之前只是一個(gè)打零工的，沒(méi)有什么想法，但接觸到咖啡烘焙制作之后，便對(duì)這份手藝大感興趣，即使與崔漢杰短暫分離一段時(shí)間，也要出國(guó)學(xué)習(xí)制作咖啡，讓觀眾們感受到年輕人對(duì)于夢(mèng)想的執(zhí)著力量。
《咖啡王子一號(hào)店》在2008 年由星空衛(wèi)視首播。女主角尹恩惠因?yàn)椤秾m》在中國(guó)所積累的人氣又進(jìn)一步提升，男主角孔侑也借勢(shì)成了新晉的韓國(guó)男神。

《花樣男子》
2009 年，最高收視率35.5%2013 年，一部云集長(zhǎng)腿歐巴的偶像劇《繼承者們》火遍了全亞洲，隨著這部劇的熱播，劇中的男主角李敏鎬也名聲大震。但其實(shí)真正讓李敏鎬走進(jìn)韓國(guó)觀眾視野的則是2009 年播出的《花樣男子》。這部電視劇翻拍自日本同名漫畫(huà)，由KBS 電視臺(tái)制作，全基尚（Jeon Gi - sang）導(dǎo)演，作家尹智蓮編劇。其劇情估計(jì)全亞洲的年輕粉絲們都不陌生，講的是4 個(gè)性格不一、家庭超級(jí)富有的富家少爺和家庭寒酸卻性格堅(jiān)強(qiáng)的“雜草”金絲草的故事。F4 中的老大、性格傲慢的具俊表，本想一起孤立這個(gè)不是財(cái)閥出身的“異類(lèi)”，但是沒(méi)想到金絲草有著和自己姐姐一樣不欺軟怕硬的性格，并最終愛(ài)上了金絲草。雖然韓國(guó)曾翻拍過(guò)不少日本的電視劇或者漫畫(huà)，但是《花樣男子》可以稱(chēng)為翻拍作品中較為成功的一部，原因可以歸結(jié)為以下三點(diǎn)：第一，早前有臺(tái)灣版和日本版《花樣男子》成功的鋪墊，韓版的出爐其實(shí)就是“萬(wàn)事俱備，只欠東風(fēng)”的事情；第二，《花樣男子》中5 位主角的選擇決定著整個(gè)劇集的成敗，韓劇中無(wú)論是由具惠善扮演金絲草，還是由李敏鎬、金賢重扮演F4 中的人物，都比較符合韓國(guó)觀眾的審美；第三，因?yàn)橛信_(tái)版《流星花園》和日版《花樣男子》作為鋪墊，這部電視劇的海外人氣也很高，讓幾位主演擴(kuò)大了知名度。
2009 年，《花樣男子》通過(guò)星空衛(wèi)視在國(guó)內(nèi)首播。同年也由TBS 電視臺(tái)在日本播出，由于《花樣男子》的原產(chǎn)地就是日本，所以F4 以及女主角具惠善在日本的人氣也高漲了起來(lái)。

《松藥店的兒子們》
2009 年，最高收視率48.6%2009 年由KBS 電視臺(tái)出品的這部電視劇打敗了同時(shí)期播出的所有熱播劇，取得全年收視冠軍的好成績(jī)。這部由李在祥（Lee Jae - sang）導(dǎo)演、趙正善編劇的電視劇以家庭題材為主，經(jīng)營(yíng)著藥店的宋家有4 個(gè)兒子：大兒子宋真風(fēng)老老實(shí)實(shí)，40 歲了還沒(méi)有結(jié)婚；二兒子宋大風(fēng)是個(gè)十足的戀愛(ài)高手，經(jīng)常和不同的女朋友約會(huì)；三兒子宋善風(fēng)做事一板一眼，是一名電視臺(tái)記者；四兒子宋美風(fēng)像個(gè)小女生一樣，喜歡針線(xiàn)活等女孩子的東西。整部劇就在講述4 個(gè)兒子和4 個(gè)女人的愛(ài)情故事，中間穿插著家庭瑣事和爭(zhēng)吵，但卻能令人感受到濃濃的人情味，觀眾們看多了俊男靚女的搭配以后難免有些視覺(jué)疲勞，劇中出現(xiàn)的演員都屬于實(shí)力派，使這部電視劇的質(zhì)量?jī)?yōu)秀出眾。同時(shí)，韓國(guó)觀眾很喜歡這種描寫(xiě)平常生活的長(zhǎng)篇家庭劇，因?yàn)榇_實(shí)反映不少現(xiàn)實(shí)問(wèn)題。例如大兒子快40 歲還沒(méi)有結(jié)婚，反映了當(dāng)今韓國(guó)社會(huì)客觀上結(jié)不了婚的大齡男女的很多現(xiàn)狀，而且相親是一種非常普遍的方式；四兒子性格溫順，喜歡一些女生的東西，被學(xué)校同學(xué)嘲笑為“娘娘腔”，同時(shí)也反映了校園冷暴力這一社會(huì)問(wèn)題?！端伤幍甑膬鹤觽儭纷阕阌?4 集，足以證明觀眾們對(duì)它的一致認(rèn)可，才能拍得如此長(zhǎng)。
這部家庭長(zhǎng)篇?jiǎng)〖?010 年、2011 年先后在香港亞洲電視本港臺(tái)及亞洲高清臺(tái)、臺(tái)灣東森綜合臺(tái)以及湖南衛(wèi)視登陸，全面向中國(guó)觀眾展現(xiàn)了韓國(guó)家庭生活的面貌。

《秘密花園》
2010 年，最高收視率31.4%《秘密花園》是由“人氣男神”玄彬和“國(guó)民女神”河智苑主演的愛(ài)情喜劇，在2010 年由韓國(guó)SBS 電視臺(tái)播出，申宇哲（Shin Woo - chul）擔(dān)任導(dǎo)演，金恩淑（Kim Eun - sook）編劇。這部電視劇的亮點(diǎn)即是男主角和女主角因?yàn)橐粓?chǎng)意外互相交換了靈魂，之后接近對(duì)方的生活，漸漸相愛(ài)。這部劇雖然沒(méi)有逃脫“王子和灰姑娘”的套路，男主人公高富帥，女主人公是辛苦的武打替身演員，但是引用了童話(huà)《人魚(yú)公主》的情節(jié)，主線(xiàn)圍繞男主角和女主角，并沒(méi)有第三方的干擾，雙方一直糾結(jié)相愛(ài)、結(jié)婚、生子到劇終。該劇也獲得當(dāng)年“百想藝術(shù)大賞”的最佳作品獎(jiǎng)、最佳劇本獎(jiǎng)，得到了韓國(guó)業(yè)界的最高認(rèn)可。電視劇的內(nèi)容決定著收視率的成敗，這句話(huà)一點(diǎn)兒也不為過(guò)。編劇選用了非現(xiàn)實(shí)的題材，給懷有“少女心”的年輕觀眾以精神上的慰藉。劇中吉羅琳是一位武打替身，河智苑很好地詮釋了這個(gè)角色，反映了武打替身演員們生活的不易：不公平的待遇、經(jīng)常受傷、被劇組大牌演員欺負(fù)、做高風(fēng)險(xiǎn)的動(dòng)作等。
《秘密花園》也是通過(guò)星空衛(wèi)視獨(dú)家首播得以與中國(guó)電視觀眾見(jiàn)面的。因?yàn)樾虻母呷藲?，此劇在新加坡以及馬來(lái)西亞、中國(guó)臺(tái)灣等地區(qū)也得以熱播。

《擁抱太陽(yáng)的月亮》
2012 年，最高收視率52.6%《擁抱太陽(yáng)的月亮》是韓國(guó)MBC 電視臺(tái)于2012 年出品的一部歷史電視劇，作家陳秀完根據(jù)同名小說(shuō)編劇，金道勛（Kim Do-hoon）導(dǎo)演。這部電視劇創(chuàng)下了驚人的52.6% 的收視率紀(jì)錄，成為2005 年以來(lái)周三、周四播出收視率最高的電視劇，也把金秀賢推上了韓國(guó)男演員的第一梯隊(duì)里，金秀賢憑借該劇獲得同年“百想藝術(shù)大賞”的最佳男演員獎(jiǎng)。金秀賢飾演朝鮮國(guó)王李暄，韓佳人飾演巫女月，全劇故事伴隨著持續(xù)的宮斗，兩人的愛(ài)情雖然經(jīng)過(guò)崎嶇坎坷，但是最終修成正果。這部電視劇改編自同名小說(shuō)，因已有小說(shuō)鋪墊的知名度，再由實(shí)力演員呈現(xiàn)，所以也為收視率提供了保證。觀眾們除了被劇中的帥哥美女所吸引，更重要的是這部作品增添了以前韓劇未涉及的“巫術(shù)”元素，增加了觀賞性，滿(mǎn)足了觀眾的好奇心，太陽(yáng)和月亮之間的關(guān)系也為李暄和月之間的愛(ài)情增添了些許沖破命運(yùn)的意味。
這部韓劇獲得的海外獎(jiǎng)項(xiàng)是近些年來(lái)所少有的，比如獲得了上海白玉蘭電視節(jié)海外電視劇銀獎(jiǎng)、美國(guó)Drama Fever 年度最佳電視劇獎(jiǎng)等，并且在中國(guó)安徽衛(wèi)視、日本NHK 綜合頻道、中國(guó)香港無(wú)線(xiàn)精選臺(tái)、新加坡新傳媒U 頻道、馬來(lái)西亞八度空間等主流頻道播放。

《請(qǐng)回答1997》
2012 年，最高收視率9.47%《請(qǐng)回答1997》是韓國(guó)有線(xiàn)收費(fèi)電視臺(tái)tvN 在2012 年播出的16 集電視劇，由韓國(guó)國(guó)民綜藝節(jié)目《兩天一夜》的制作人李明翰、導(dǎo)演申源浩（ShinWoo -ho）和國(guó)民編劇李有貞（Lee Woo - jeong）共同推出。電視劇使用了插敘的敘事方法，廣安高中同學(xué)會(huì)的同學(xué)們回憶著美好的高中時(shí)光，之后將觀眾從現(xiàn)代帶向1997 年韓國(guó)釜山廣安以及生活在那里的程詩(shī)源一家。18 歲的程詩(shī)源狂熱地喜歡H.O.T.，學(xué)習(xí)不好，雖然經(jīng)常和爸爸吵架但卻互相關(guān)心著，還有青梅竹馬的“發(fā)小”鄖云宰，雖然經(jīng)常被程詩(shī)源欺負(fù)，卻漸漸喜歡上了她。在一起上學(xué)的還有幾個(gè)性格不同卻義氣十足的同學(xué)，在敏感的青春期里，他們共同感受著友情和愛(ài)情，一起長(zhǎng)大然后各奔東西。在15 年后的這次同學(xué)聚會(huì)中，以程詩(shī)源和鄖云宰之間的愛(ài)情為主線(xiàn)，1997 年18 歲的歲月慢慢揭曉。這部劇的一大看點(diǎn)就是“初戀到底可不可以走到最后”這個(gè)話(huà)題，人們首先羨慕從初戀開(kāi)始最后共同走進(jìn)婚姻殿堂的那些情侶，但是現(xiàn)實(shí)生活中這樣的“神仙眷侶”實(shí)在太少。當(dāng)然，最后男女主角修成正果，證明了初戀可以在一起，所以就引起了韓國(guó)觀眾的共感，制造了一個(gè)美好的夢(mèng)。
作為韓國(guó)收費(fèi)電臺(tái)播出的內(nèi)容，這部韓劇能取得這樣的收視率實(shí)屬不易，并且之后在中國(guó)臺(tái)灣、中國(guó)香港地區(qū)都有播出。但可惜的是，大陸觀眾無(wú)緣在電視臺(tái)上看到這部劇，不過(guò)，我們依然可以在視頻網(wǎng)站上品味這部具有里程碑式意義的韓劇。

《繼承者們》
2013 年，最高收視率28.6%《繼承者們》是2013 年紅透海外的一部韓國(guó)電視劇，由SBS 電視臺(tái)播出，姜信孝（Kang Shin - hyo）導(dǎo)演，金恩淑編劇。這部電視劇讓男主角李敏鎬成功地走進(jìn)了中央電視臺(tái)春晚和更多人的視線(xiàn)中。這部劇仍然是“王子和灰姑娘”的固定套路，只不過(guò)王子出身不好，是集團(tuán)會(huì)長(zhǎng)的私生子，沒(méi)有得到公眾的認(rèn)可，還被拋棄到美國(guó)；女主角整天打工，和聾啞的媽媽相依為命。隨著時(shí)代的發(fā)展，人們的審美好像依然沒(méi)有變化，王子和灰姑娘的故事只是換著不同的背景呈現(xiàn)在人們面前，但年輕的觀眾尤其是女性觀眾卻很少厭煩，反倒有替代心理，把自己想象成劇中的灰姑娘，期待遇見(jiàn)王子的美夢(mèng)。但是這種反差也體現(xiàn)了韓國(guó)當(dāng)今社會(huì)存在著貧富差距過(guò)大的問(wèn)題，許多很有能力的人卻不一定能得到相應(yīng)的回報(bào)，而那些出身很好的人卻可以做任何想做的事情、享受優(yōu)越的條件。電視劇就是要沖破這種隔閡，最簡(jiǎn)單的就是這兩個(gè)平行世界的人產(chǎn)生感情，進(jìn)而發(fā)生許多矛盾，觀眾才可以看得津津有味。
《繼承者們》在中國(guó)的人氣不用多說(shuō)，在《來(lái)自星星的你》之前創(chuàng)造了各項(xiàng)社交媒體數(shù)據(jù)紀(jì)錄，李敏鎬和樸信惠也憑借該劇獲得安徽國(guó)劇盛典的海外人氣男演員和女演員大獎(jiǎng)。

《來(lái)自星星的你》
2013 年，最高收視率29.9%《來(lái)自星星的你》是SBS 電視臺(tái)在2013 年播出的電視劇，由樸智恩（Park Ji - eun）編劇、張?zhí)В↗ang Tae - yul）導(dǎo)演。這部電視劇融合了愛(ài)情、懸疑、外星人等因素，講述金秀賢飾演的都敏俊400 年前從外星來(lái)到地球，遇見(jiàn)由全智賢扮演的明星千頌伊，之后在保護(hù)千頌伊的過(guò)程中愛(ài)上了這個(gè)“女神經(jīng)病”一般的大明星。因?yàn)橛薪鹦阗t和全智賢兩位頂級(jí)韓國(guó)演員的出演，電視劇一播出就得到了很高的收視率，大結(jié)局更是創(chuàng)造了多年未出現(xiàn)的近30% 的收視率。這部劇所達(dá)到的高度不是以前其他韓劇可以相比的，中韓國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人多次在公開(kāi)場(chǎng)合談到這部劇，可見(jiàn)這部劇作為文化產(chǎn)品對(duì)兩國(guó)文化交往的重要性。比如，看過(guò)這部劇的人都會(huì)記得女主人公說(shuō)的“初雪的時(shí)候要吃炸雞”，間接地接觸到了韓國(guó)流行社會(huì)文化。在角色方面，千頌伊把各種角色融于一體，觀眾可以看到明星女神的一面，也可以看到明星女神經(jīng)病的一面；都敏俊雖然總是板著一副事不關(guān)己的冰山臉，但內(nèi)心戲超多，為保護(hù)千頌伊什么都在所不惜。
這部劇是韓劇海外輸出最成功的一部之一，并且已經(jīng)達(dá)到了國(guó)家級(jí)文化交流的層次，在日本有線(xiàn)臺(tái)、中國(guó)臺(tái)灣中視、中國(guó)華語(yǔ)衛(wèi)視、中國(guó)香港TVB、緬甸SKYNET 電視臺(tái)都有播出，并且獲得了中國(guó)第二十屆上海電視節(jié)白玉蘭獎(jiǎng)海外電視劇銀獎(jiǎng)、東京國(guó)際電視劇節(jié)海外電視劇特別獎(jiǎng)等國(guó)際大獎(jiǎng)。